prology imap 5000m висит на заставке
laskaman_maf
Доброго времени суток.
Есть сие чудо, принесли на возврат, повис на заставке.
Пытаюсь его прошить, никак.
Пробовал несколько видов прошивок от 40/400м и от 50/500м, устройство ну никак не хочет начать шиться.
В официальной тех поддержке дали прошивку от 50м, сказали должна подойти.
Но, ничего не происходит, все делаю по инструкции
Флешка 1гиг.
формат Фат.
Просто появляется заставка пролоджи, и никаких больше действий.
Очень хочется побороть сей агрегат.
kek022
Дали полную прошивку, или обновление от 09/2012?
Если прошивка, то подготовить SD-карту по инструкции (иначе прошивка не начнется):
1. отформатируйте карту microSD (обьемом не более 2Г), файловая система FAT (не FAT32 !)
2. запишите все файлы «прошивки» на карту microSD, первым необходимо скопировать файл UPD, потом — все остальные
Данные пункты обязательны.
laskaman_maf
Дали полную прошивку, или обновление от 09/2012?
Если прошивка, то подготовить SD-карту по инструкции (иначе прошивка не начнется):
1. отформатируйте карту microSD (обьемом не более 2Г), файловая система FAT (не FAT32 !)
2. запишите все файлы «прошивки» на карту microSD, первым необходимо скопировать файл UPD, потом — все остальные
Данные пункты обязательны.
Вы правы дали обновление 09/2012 файл так и подписан.
Значит необходима прошивка. которой у меня нет. пробовал другие прошивки, файл UPD копировал первым. прошивка не начиналась.
Не могли бы вы обнадежить ссылкой именно на этот агрегат.
ПО версию посмотреть не могу, т.к. сами понимаете.
Серийник 3BAP2J042561
Попробовал прошивку от 50m все дела по инструкции.
Вылезло сообщение.
PROGRAM 128MB IMAGE
ERROR 1 : ADAPTER IS NOT PLUGGED-IN
UPD STOP : PLEASE PLUG-IN ADAPTER AND RESET AGAI
Вставил адаптер прикуривателя в навигатор, перезагрузил, пока темный экран. Что бы это могло значить ?
Решена проблема с этим устройством.
Вобщем начнем подготовку.
Нужны в первую очередь прямые руки и светлая голова.
Флешку брал лично я transend 1gb
Прошивка вот эта IMAP-50M_3BAP2D0xxxxx .прикрепляю её ниже
Далее:
Вставляем флешку в комп и форматируем в FAT сняв галочку с быстрого форматирования.
Распаковываем архив. Заходим в папку с прошивкой.
Копируем сначала файл UPD, потом остальные файлы(без папки UI). и Только потом скидываем саму папку UI.
Вынимаем флешку безопасным извлечением(желательно).
Вставляем в ВЫКЛЮЧЕННЫЙ навигатор. нажимаем кнопку перезагрузки, которая находится на задней стенке аппарата.
После этого должна вылезти надпись:
PROGRAM 128MB IMAGE
ERROR 1 : ADAPTER IS NOT PLUGGED-IN
UPD STOP : PLEASE PLUG-IN ADAPTER AND RESET AGAI
Оно означает, что вы не подали внешнего питания на аппарат, вставляем питание(не важно в прикуриватель или USB)
я лично делал в розетку 220в через переходник.
Ещё раз жмем на кнопку Reset сзади. Видим черный экран несколько секунд(НЕ ТОРОПИТЕСЬ ОН МОЖЕТ И МИНУТУ НЕ ЗАГОРЕТСЯ)
Потом вылезет program 128mb image и пойдет настройка внутренней системы.
Далее появится заставка пролоджи и загрузиться реестр.
после появления сообщения о успешной загрузке реестра (loading registry sucsess) или что то вроде того, необходимо ткнуть на крестик или ОК в правом верхнем углу (что нажмется то и тыкайте, это не приципиально).
Далее появиться окно копирования файлов UI, после копирования в середине вылезет сообщение [****ОК****]
Нажимаем на стрелку или крестик в правом верхнем углу и ждем.
Появится меню на англ языке, идем в настройки, меняем язык и Вуаля.
Теперь дело за малым, поставить программу навигации и провести путь к ней в настройках.
О том как это все происходит можете посмотреть на видео. НО, там человек копирует на карту фалы без всякой последовательности, а это мне лично не помогло.
Поэтому строго соблюдайте последовательность копирования. Удачи, и да поможет вам Бог.
Prology iMap-50M Ошибка open registry error prology
GPS Навигатор Prology iMap-50M
При загрузке появляется надпись » open registry error »
При этой ошибке висит заставка Prology и в середине сообщение об ошибке, дальше навигатор не загружается,перезагрузка нажатием на кнопку RESET не помогает.
Эта ошибка возникает из-за того, что программная оболочка навигатора не может прогрузиться.
Такая проблема open registry error может возникнуть и на других навигаторах данного производителя
Prology iMap-40m, iMap-4000m, iMap-50m, iMap-5000m, iMap-5020m, iMap-70m, iMap-7000m, iMap-7020m, iMap-527MG, iMap-727MG
В данном видео модель iMap-50m
1. Для решения этой проблемы нам понадобится карта памяти microSD (в данном случае использовали на 32Gb class 10) отформатированную в формате FAT32 (карта памяти должна быть пустая)
2. Затем надо скачать архив с обновлением для навигатора iMap-50M «iMap-50M_update_092012.zip»
ищите в интернете для своей модели скачивайте обновление
3. Распаковать архив в папку и все файлы из папки скопировать на карту памяти.
4. Выключить навигатор и вставить карту памяти в навигатор.
5. Нажать чем-нибудь острым на кнопку RESET
6. Навигатор включится, появится заставка Prology и затем появится окно Restore Registry Tool и потом сообщение Load registry success, далее нажимаем на кнопку «OK» справа в углу
7. Появится еще одно окно, пойдет процесс копирования файлов в навигатор и потом сообщение » Finished OK » , нажимаем на «Х» справа в углу и загрузится меню навигатора
8. Делаете первоначальные настройки и все ГОТОВО.
Подпишитесь на наш канал чтобы быть в курсе обновлений 🙂
И за лайк БОЛЬШОЕ СПАСИБО 🙂
Инструкция и руководство для
Prology iMap-525MG на русском
29 страниц подробных инструкций и пользовательских руководств по эксплуатации
Обновление карт навигатора Prology Imap I Map update Navigator Prology Imap
Prology iMap-5400 Навигатор NAVITEL обзор avtozvuk.ua
Навигатор Prology iMAP-5020M завис на заставке, долгая борьба за жизнь
Prology iMap-50M Ошибка open registry error prology
Обзор навигатора Prology iMap-505A
Prology iMap-5500 обновление прошивки
Прошивка автомобильного навигатора.Prologi imap-525mg
Навигатор Prology iMap-525MG
Содержание Назначение устройства .
Назначение устройства . 2
Функции устройства . 3
Комплект поставки . 3
Рекомендации по эксплуатации и меры предосторожности . 4
Встроенный аккумулятор . 5
Особенности использования системы ГЛОНАСС/GPS . 5
Внешний вид устройства и элементы управления. 6
Передняя панель . 6
Задняя и боковая панели . 6
Заряд аккумулятора . 7
Установка устройства . 7
Использование кронштейна . 7
Использование автомобильного адаптера . 8
Основные операции . 9
Начало работы . 9
Основные операции по управлению устройством. 9
Выключение устройства / переход в спящий режим . 9
Главное меню . 10
Использование карты памяти microSD . 10
Режим навигации . 11
Основные режимы и настройки устройства . 12
Режим мультимедиа . 12
Воспроизведение аудиофайлов . 12
Воспроизведение видеофайлов . 13
Просмотр файлов изображений . 14
Чтение текстовых файлов . 14
Настройки устройства . 15
Настройки отображения времени и даты . 16
Калибровка сенсорного экрана. 16
Выбор языка экранных меню . 17
Уровень звука устройства . 17
Яркость подсветки сенсорного экрана . 18
Сведения о системе . 18
Настройки USB . 18
Технические характеристики . 20
Подключение внешних устройств и карт памяти . 20
Воспроизводимые форматы и типы файлов . 21
Технические допуски на возможные незначительные дефекты
Эксплуатация устройства, неисправности и их устранение . 22
MG Для безопасного управления автомобилем .
Для безопасного управления автомобилем . 23
Хранение, транспортирование, ресурс, утилизация . 24
Гарантии поставщика . 24
Заявление о соответствии Европейским нормам . 24
Информация о безопасности . 25
Расшифровка даты выпуска устройства,
указанной в серийном номере . 26
Сертификат соответствия . 27
Руководство пользователя определяет порядок установки и эксплуатации
портативной навигационной системы (далее устройства) в автомобиле с напря-
жением бортовой сети 12 В.
Самостоятельное вскрытие устройства, механические повреждения и нару-
шение правил эксплуатации могут привести к его неисправностям и лишению
права на гарантийное обслуживание.
При покупке устройства требуйте проверки его работоспособности. Убеди-
тесь, что в гарантийном талоне на устройство поставлен штамп магазина, раз-
борчивая подпись и дата продажи.
В связи с постоянной работой по совершенствованию устройства, повыша-
ющей его надежность и улучшающей эксплуатационные характеристики, в кон-
струкцию и меню управления могут быть внесены изменения, не отраженные в
Прежде чем включить устройство, внимательно ознакомьтесь с настоящим
Руководством по эксплуатации.
Устройство PROLOGY iMap-525MG оснащено жидкокристаллическим дис-
плеем с размером экрана по диагонали 127 мм. Такой дисплей обеспечивает
минимальное потребление энергии.
• прокладывание маршрута и определение местоположения с использованием
сигналов спутников систем ГЛОНАСС/GPS в режиме реального времени
благодаря навигационному программному обеспечению Навител Навигатор;
• чтение карт памяти microSD;
• совместимость с форматами MP3/WMV/AVI/JPEG/TXT;
• воспроизведение аудио- и видеофайлов, файлов изображений, текстовых
Функции устройства .
• Интерактивный сенсорный ЖК-монитор 127 мм (5»)
• Поддержка российской системы спутниковой навигации ГЛОНАСС
• Одновременная работа с системами ГЛОНАСС и GPS
• Программное обеспечение «Навител Навигатор» ГЛОНАСС/ GPS
• Пакет карт «Содружество» – подробные карты России, Украины, Беларуси
• Картографическое покрытие более 168000 населенных пунктов
• Более 2250 населенных пунктов с HD-картографией
• Отображение карт в режимах 2D/3D
• Карта памяти microSD 4GB в комплекте
• Процессор MSTAR 400MHz
• Выход на наушники
Портативная навигационная система PROLOGY iMap-525MG 1
Документация к навигационному ПО 1
Карта памяти microSD с навигационным программным обеспечением
Автомобильный адаптер 12 В для подключения к разъему прикуривателя 1
Настоящее Руководство пользователя
Индивидуальная потребительская тара
MG Рекомендации по эксплуатации и меры предосторожности Порт.
Рекомендации по эксплуатации и меры предосторожности
Портативная навигационная система iMap-525MG является персональ-
ным компьютером с дисплеем 5» (процессор MSTAR 400 MHz, оперативная
память – 128 МБ, установленное лицензированное программное обеспечение –
Microsoft WinCE 5.0). Данное изделие является технически сложным товаром и
в соответствии с Постановлением Правительства Российской Федерации от 13
мая 1997 г. ¹575 попадает в перечень технически сложных товаров, в отноше-
нии которых требования потребителя об их замене подлежат удовлетворению в
случае обнаружения в товарах существенных недостатков.
Монтаж и эксплуатация данного сложного электронного устройства должны
осуществляться в соответствии с настоящим Руководством. Эксплуатация
устройства, подключение и настройка изложены в данном Руководстве и могут
быть произведены потребителем в полном объ¸ме самостоятельно.
Для подачи питания на данное устройство при его эксплуатации в автомо-
биле может использоваться только источник питания с напряжением +12 В
постоянного тока; отрицательная клемма аккумуляторной батареи должна быть
соединена с «массой».
Перед установкой устройства, пожалуйста, полностью прочитайте данное
Не пытайтесь в случае поломки открыть корпус устройства и отремонтиро-
вать его самостоятельно. Если устройство не работает правильно, обратитесь
к разделу «Эксплуатация устройства, неисправности и их устранение»
Ошибки, допущенные при установке и эксплуатации устройства, могут быть
иногда приняты за его неисправность. Если неисправность не устранена, обра-
титесь в сервисный центр.
При мойке автомобиля следите, чтобы внутрь устройства не попала вода, так
как это может привести к его повреждению. Недопустимо попадание жидкостей
в устройство, т.к. это может привести к выходу устройства из строя.
После эксплуатации автомобиля в летний период на открытом воздухе
необходимо пылесосить салон в целях сбора возможных трупов насекомых и
предотвращения попадания их внутрь устройства. Попадание внутрь устройства
Избегайте длительного воздействия на устройство пыли и повышенной
При попадании в устройство жидкости и/или посторонних предметов немед-
ленно отключите питание.
Устройство должно быть установлено в проветриваемом или вентилируемом
месте, недоступном для попадания прямых солнечных лучей, таким образом,
чтобы оно не перекрывало обзор дорожного движения.
Перед очисткой корпуса устройства его питание должно быть отключено.
Используйте для очистки слегка влажную мягкую безворсовую ткань. Запреща-
ется использовать для этой цели какие-либо моющие или чистящие жидкости.
Для очистки сенсорного экрана используйте специальные чистящие сал-
фетки, имеющиеся в продаже в магазинах электроники.
M Главное меню Когда устройство будет включено, на экране п.
Когда устройство будет включено, на экране появится главное меню. Главное
меню является «стартовой точкой» для решения последующих различных задач.
Нажимайте сенсорные иконки для выполнения операции или открытия другого
В главном меню отображены сенсорные иконки следующих режимов, меню
и параметров устройства:
• Иконка перехода в меню настройки даты и времени Время, Дата (стр. 19)
• Иконка перехода к режиму GPS-приемника GPS (стр. 12)
• Иконка перехода в режим мультимедиа Мультимедиа (стр. 12)
• Иконка перехода к режиму навигации Навигация (стр. 11)
• Иконка перехода в меню настроек устройства Система (стр. 2)
• Иконка перехода в меню приложений Приложения (стр. 19)
• Иконка перехода в режим чтения текстовых файлов Блокнот (стр. 15)
• Иконка перехода в меню игр Игры (стр. 15)
Для прокрутки иконок выполните касание поля между иконками с перемеще-
нием влево/вправо или нажимайте сенсорные иконки / .
Использование карты памяти microSD
Устройство оснащено слотом для карт памяти microSD, который расположен
на левой боковой панели.
Для того, чтобы воспользоваться картой памяти, вставьте ее в слот таким
образом, чтобы указательная стрелка на карте памяти была направлена в сто-
рону слота, а лицевая сторона карты памяти совпадала с лицевой стороной
Перед извлечением карты памяти microSD убедитесь, что ни одно из прило-
жений программного обеспечения не обращается к карте в этот момент, если
какие-либо файлы на ней используются – закройте их. Затем аккуратно нажмите
на карту памяти и извлеките ее из слота.
Примечание. Карта памяти microSD в комплект поставки не вхо.
Карта памяти microSD в комплект поставки не входит.
Не допускайте попадания в слот карт памяти посторонних предметов.
Храните карту памяти microSD в месте, хорошо защищенном от попадания
пыли или воздействия повышенной влажности.
Нажмите сенсорную иконку Навигация в главном меню устройства (стр. 10)
для запуска навигационного программного обеспечения. Навигационное ПО
по умолчанию находится во внутренней памяти устройства. Настройки данного
режима указаны в разделе «Нави ПО» (стр. 17).
Информацию о номере UUID (32-значный серийный номер устройства)
и лицензионном ключе навигационного ПО вы можете просмотреть, запустив
программу навигации и последовательно нажав сенсорные иконки Меню/
Навител Навигатор — навигационное программ-
ное обеспечение, разработанное ЗАО «ЦНТ» для
мультимедийных устройств с сенсорным экраном,
оснащ¸нных встроенными или внешними GPS-при¸мниками. Вместе с про-
граммным обеспечением поставляются: бесплатная карта всей России, которая
содержит основные магистрали с названиями населенных пунктов; подробные
карты крупных городов РФ (Москва, Санкт-Петербург, Екатеринбург, Новоси-
Программа позволяет загрузку подробных карт городов и областей России
с номерами домов, названиями улиц, станций метро и другой важной информа-
цией. В числе прочего, спутниковая программа навигации обеспечивает голосо-
вое сопровождение по маршруту. Программа оптимизирована под небольшое
разрешение экрана, в ней реализовано быстрое масштабирование и прокрутка
карты, а так же автоматическое переключение между картами различных
ЗАО «ЦНТ» — активно развивающаяся компания, ориентированная на рынок
Российской Федерации и стран СНГ. Миссия компании — совершенствование,
развитие и распространение современных решений и продуктов в области
информационных технологий и цифровой картографии. Мы стремимся разраба-
тывать программное обеспечение, удовлетворяющее требованиям надежности,
безопасности и удобства использования.
ЗАО «ЦНТ» уделяет большое внимание оперативной и квалифицированной
технической поддержке своих клиентов. По всем вопросам, связанным с нави-
гационным программным обеспечением «Навител Навигатор» (проблемы в
работе, обновления и прочее) обращайтесь в ЗАО «ЦНТ».
Адрес: 125190, г. Москва, Ленинградский проспект, д. 80, корп. 16
Телефон/факс: (495) 787-66-80
Режим работы: понедельник–пятница с 10.00 до 19.00
приемник Примечание. Сведения на данной странице даны исклю.
Сведения на данной странице даны исключительно для наглядности. Вы
можете видеть несколько спутниковых сигналов, принимаемых устройством, а
также мощность принимаемых сигналов.
Нажмите сенсорную иконку GPS-приемник в главном меню устройства
(стр. 10). На экране отобразится меню GPS-приемника:
В данном окне представлена информация о вашем местоположении: коорди-
наты широты и долготы в градусах, высота над уровнем моря, время.
В правой части экрана показаны спутники, сигнал от которых принимает
устройство, а гистограмма в левой части экрана показывает мощность прини-
маемого сигнала каждого из спутников.
Для выхода из данного режима нажмите сенсорную иконку в верхнем правом
Основные режимы и настройки устройства
Данный режим включает в себя проигрыватель видео- и аудиофайлов, а
также режим просмотра изображений.
Для входа в меню нажмите иконку Мультимедиа в главном меню устройства
Воспроизведение аудиофайлов Нажмите сенсорную иконку Аудиоп.
Нажмите сенсорную иконку Аудиоплеер в режиме Мультимедиа (стр. 12). В
появившемся меню нажмите иконку
для выбора каталога с аудиофайлами,
находящимися на карте памяти microSD.
В правой части появившегося плейлиста откройте каталог с аудиофайлами.
Используйте следующие сенсорные иконки для управления плейлистом:
– добавить выбранный файл в плейлист;
– добавить все файлы и подкаталоги с аудиофайлами в плейлист;
– удалить файл, выбранный в плейлисте (с карты памяти файл не удаляется);
– удалить все файлы из плейлиста (с карты памяти файл не удаляется).
Создайте плейлист и нажмите кнопку
выбранного плейлиста. На экране появится меню проигрывателя, как показано
Иконка включения/отключения звука
Иконка увеличения громкости
Иконка уменьшения громкости
Полоса прокрутки и время воспроизведения (нажмите в любом месте
полосы прокрутки для воспроизведения с выбранного момента времени)
Иконка управления режимом повторного воспроизведения
Иконка перехода к следующему аудиофайлу
Иконка остановки воспроизведения
Иконка перехода к предыдущему аудиофайлу
10. Отображение названия воспроизводимого файла
11. Иконка выхода из меню проигрывателя
12. Иконка перехода в меню выбора файлов
M Воспроизведение видеофайлов Нажмите сенсорную иконку Видео.
Нажмите сенсорную иконку Видеоплеер в режиме Мультимедиа (стр. 12). В
появившемся меню нажмите иконку
для выбора каталога с видеофайлами,
находящимися на карте памяти microSD.
Создайте плейлист и нажмите кнопку
выбранного плейлиста. На экране отобразится окно проигрывателя. Вы можете
управлять воспроизведением с помощью сенсорных иконок:
Иконка выхода из меню проигрывателя
Отображение времени воспроизведения
Индикатор места воспроизведения
Иконка перехода в меню выбора файлов
Чтобы скрыть полосу прокрутки и управления, сделайте двойное касание в
течение 1 секунды в центре сенсорного экрана во время воспроизведения.
Просмотр файлов изображений
Нажмите сенсорную иконку Фото в режиме Мультимедиа (стр. 12). В появив-
шемся меню нажмите иконку
для выбора каталога с изображениями на карте
Выберите один из файлов, сделав двойное касание иконки с его названием в
течение 1 секунды. Изображение откроется в меню просмотра, как показано на
Иконка перехода в меню выбора файлов
Иконка перехода к предыдущему изображению
Иконка перехода к следующему изображению
Иконка увеличения масштаба изображения
Иконка уменьшения масштаба изображения
Иконка показа изображения в масштабе 1:1
Иконка просмотра изображения во весь экран
Иконка выхода из меню просмотра
Чтобы скрыть иконки управления просмотром, сделайте двойное.
Чтобы скрыть иконки управления просмотром, сделайте двойное касание в
течение 1 секунды в центре сенсорного экрана.
Чтение текстовых файлов
Нажмите сенсорную иконку Блокнот в главном меню устройства (стр. 10). В
появившемся меню нажмите иконку
для выбора каталога с текстовыми фай-
лами, находящимися на карте памяти microSD.
Откройте необходимый файл, сделав двойное касание иконки с названием
файла в течение 1 секунды. Для выхода из режима нажмите сенсорную иконку
в верхнем правом углу экрана.
Нажмите сенсорную иконку Игры в главном меню устройства (стр. 10) для
выбора одной из имеющихся игр, находящихся в памяти устройства.
Нажмите иконку игры для ее запуска. Для игры рекомендуется использовать
Для входа в меню настроек нажмите иконку Система в главном меню
устройства (стр. 10):
Уровень громкости устройства
Нажмите сенсорную иконку Звук в меню Система (стр. 15) для того, чтобы
установить необходимый уровень громкости устройства:
M Нажимайте сенсорные иконки .
Нажимайте сенсорные иконки
или коснитесь одного из деле-
ний шкалы уровня громкости для уменьшения/увеличения громкости соот-
для сохранения изменений и выхода из данного меню.
Яркость подсветки сенсорного экрана
Нажмите сенсорную иконку Подсветка в меню Система (стр. 15) для того,
чтобы изменить яркость подсветки сенсорного экрана:
Нажимайте сенсорные иконки
или коснитесь одного из делений
шкалы уровня подсветки для уменьшения/увеличения яркости подсветки соот-
для сохранения изменений и выхода из данного меню.
Выбор языка экранных меню
Нажмите сенсорную иконку Язык в меню Система (стр. 15) для входа в меню
выбора языка экранных меню устройства:
Нажимайте сенсорные иконки
и для выбора необходимого языка.
для сохранения изменений и выхода из меню выбора
языка экранных меню устройства.
Сведения о системе
Нажмите сенсорную иконку Система в меню Система (стр. 15). На экране ото-
бразится меню, как показано на рисунке:
В разделе Версия ПО показан номер версии программного обесп.
В разделе Версия ПО показан номер версии программного обеспечения
Для выхода из данного раздела нажмите сенсорную иконку
Нажмите сенсорную иконку Нави ПО в меню Система (стр. 15). На экране ото-
бразится меню, аналогичное указанному ниже:
В этом разделе вы можете выбрать каталог, в котором находится испол-
няемый файл навигационного ПО с расширением .exe. Для этого необходимо
и в появившемся меню выбрать искомый каталог.
для сохранения изменений и выхода из данного меню.
Руководство пользователя навигационного программного обеспечения
«Навител Навигатор» по умолчанию находится во внутренней памяти устрой-
ства в каталоге /Instructions (данный каталог может находиться в другом месте
в зависимости от версии навигационного ПО).
• Для доступа к руководству подключите устройство к USB-порту персональ-
ного компьютера или ноутбука.
• Файл руководства называется «Navitel_Navigator_AUTO_RUS.pdf» (название
файла может быть другим в зависимости от версии навигационного ПО). Для
открытия и просмотра этого руководства на вашем компьютере должно быть
установлено программное обеспечение Adobe Reader версии 8.0 или выше
(это бесплатное ПО можно скачать по ссылке http://get.adobe.com/reader).
• После подключения устройства к USB-порту компьютера для коррект-
ного распознавания сменного накопителя владельцам компьютеров с
ОС Windows XP необходимо установить драйвер exFAT с сайта компании
Microsoft (http://support.microsoft.com/kb/955704). Запрещается фор-
матировать внутреннюю память устройства, подключенного к компьютеру в